Archives

Eindelijk dan, de Noordzee dubbel-cd!

23.01.2020 – Vijftig jaar geleden kwamen de eerste geluiden vanaf de Mebo II. Op de dag af. We zouden er nog veel van horen, van Radio Nordsee/Radio Northsea/Radio Noordzee, vanaf die kleine coaster met z’n dazzlepainting. Jacob van Kokswijk, die later een befaamd professor dr. zou worden, was een trouwe luisteraar. Vaste bezoeker ook van de Noordzee-burelen. En de samensteller van de dubbel-LP over het station die hij in 1973 maakte. Een groot succes, die dubbelaar. Nogal wiedes, hij stond vol met jongensboek-episodes (storingen van RNI door de Engelse overheid, een krabbend anker, een bomaanslag). Jacob werd gevraagd een vervolg te maken, wéér een dubbelaar, die na het sluiten van Noordzee uitgebracht moest worden. Een dagje Radio Noordzee, zou-ie heten. Met een overzicht van ochtendopening tot avondsluiting op 2-2-0. Maar dan uit allerlei periodes en verschillende jaren achter elkaar gezet, vanaf 1972 tot de zwanenzang in 1974. Zonder commentaarstemmen, want de programma’s – vond Jacob – spraken voor zichzelf. Helaas; het is er niet van gekomen. Plannen om er in de jaren negentig alsnog een cd van te maken strandden eveneens. Jacob gaf Jingleweb in 2019 de banden die hij decennia had bewaard. Wij hebben ze gedigitaliseerd en maken ze vandaag als download voor iedereen beschikbaar, bij wijze van RNI verjaardagskadootje. Er is niet alleen geluid, we maakten er ook artwork bij. Dus … pak de printer en de cd brander en laat een offshore-cd het levenslicht zien, die er nooit was. De CD staat HIER en HIER, het bijbehorende artwork is te vinden op de Facebook pagina van Jingleweb.

At last: the Noordzee double album

23.01.2020 – This is a message for our English listeners. It is 50 years to the day the first sounds emerged from the Mebo II. Only rarely there would be a dull moment in the life of Radio Nordsee/Radio Northsea/Radio Noordzee, in the years that followed from this small European coaster in dazzle painting. Jacob van Kokswijk, who later became an international professor dr. was a faithful listener in nearby Leiden. He was in the Noordzee-studios every week. And he was the one to compile the double-lp ‘History of Radio Nordsee’, a huge success in 1973. No wonder, both the albums contained SOS messages, a bomb attack, a drifting ship and a governement (the British) that jammed the sounds from the ship. Jacob was asked to make a follow up. He called the album A day in the life of Radio Northsea. No narrator this time, just the programs of the Dutch service between the early opening and the final close down in August 1974. And cherry picked from the years 1972-1974. Unfortunately the LP was not to be. When the station Radio Noordzee Nationaal became legal in the nineties the plan also failed to release the tapes as a double CD. Jacob hold on to his masters for decades. Our Jingleweb digitally processed his tapes and today, on the RNI birthday, they are a free download. You find the cd’s HERE and HERE. We also made new artwork, in Dutch, just like Jacob van Kokswijk intended. Just make it a DIY project. Print out the cover, burn two cd’s and there you have it…. a copy of the CD that never was. The artwork is on the Jingleweb Facebook.