Category Archives: Jingleweb

Hoe schrijf je ‘jingle’ in het Japans?

05.04.2010Jingleweb heeft een interessante ‘tool’ waar we erg blij mee zijn: de Google Vertaalknop.Daarmee kun je in 1 keer de hele pagina vertalen in elke gewenste taal. Van Arabisch tot Zweeds, van Vietnamees tot Tsjechisch. De knop staat in de linkerkolom, bovenaan. Zo kun je zien hoe Jingleweb er in het Wit-Russisch uit ziet. Of constateren dat het woord Jingle in bijna elke taal hetzelfde is, behalve bijvoorbeeld in het Japans: ジングル. Als we het niet dachten. Was getekend: Йелле Бунстра & Бенно Roozen (Jelle Boonstra en Benno Roozen in het Wit-Russisch).